Em 19/01, o Brasil enviou comunicado às delegações dos Estados Unidos e Canadá, bem como ao presidente do órgão de Solução de Controvérsias da OMC – Organização Mundial do Comércio quanto às consultas sobre o s subsídios norte-americanos ao milho e a outros produtos agrícolas.
Segundo o documento, que circulou em 24/01, o Brasil tem interesse comercial substancial nas questões sob consulta, iniciada pelo Canadá. O Brasil lembra que é o terceiro maior produtor e exportador de milho, com produção de aproximadamente 42 milhões de toneladas na safra 05/06, ou 6% da produção mundial, tendo exportado 4 milhões de toneladas. O Brasil também afirma que o os programas de crédito à exportação dos Estados Unidos, questionados pelo Canadá, já foram objeto de ação do Brasil no caso do algodão norte-americano.