Diante da previsão de aumento da importação de etanol para fins industriais, o governo japonês definiu a redução das tarifas de importação incidentes sobre o produto brasileiro, atualmente de 23,8%, para 20,3% em abril de 2007, e, sempre no mesmo mês dos anos seguintes, para 16,9%, 13,4%, devendo chegar a 10% em 2010, como forma de aumentar a competitividade do produto.
De acordo com a Nova Política Energética do Japão, publicada em maio deste ano, é permitida (mas não obrigada) a mistura de até 3% de etanol na gasolina até 2010.
