undefinedA partir desta quinta-feira (11/02), a União da Indústria de Cana-de-Açúcar (UNICA) distribuirá uma versão em inglês da newsletter “Notícia UNICA”. Diferente do boletim brasileiro, a “UNICA News” será enviada semanalmente, às quintas-feiras. A nova newsletter é uma demanda antiga na entidade, gerada pelo interesse global sobre o setor.
O diretor de comunicação corporativa da UNICA, Adhemar Altieri, conta como surgiu a necessidade de se criar a “UNICA News” e como a newsletter será. “Era preciso organizar nossa produção de conteúdos em inglês, o que vem sendo aprimorado graças à participação de nossos escritórios em Bruxelas e Washington. O conteúdo será semelhante ao da newsletter diária em português, com reportagens, entrevistas, artigos e documentos, além de conteúdos exclusivos que não estarão na newsletter em português, por serem mais dirigidos ao público externo,” concluiu.
O layout da newsletter em inglês será igual ao da versão em português, deixando de fora apenas as cotações diárias. Ao final do conteúdo, há um link de acesso para a página da UNICA em inglês no Twitter.
Newsletter diária UNICA
A newsletter “Notícia UNICA” começou a ser transmitida em 1997 por fax, inicialmente apenas para associados da entidade. A versão eletrônica só começou a ser enviada por e-mail em 2000, e foi aberta para recebimento gratuito por todos os interessados em 2007. A newsletter completa sua edição número 2500 nesta quarta-feira (10/02), agora com mais de 3200 assinantes. A produção interna de conteúdo jornalístico é feita por uma equipe que acompanha as principais novidades e atividades do setor sucroenergético no Brasil e no exterior. Antes, a “Notícia UNICA” em português era enviada apenas aos associados da entidade.