23 de outubro de 2008


A Kinder Morgan Energy Partners, empresa americana que atua no transporte de combustíveis por dutos, fez o que é considerado um desafio extremo pelas empresas de seu ramo nos Estados Unidos (EUA): transportar etanol por tubulações também utilizadas para levar gasolina. Por meio de adaptações simples, a companhia passou a usar um duto de gasolina entre Orlando e Tampa, na Flórida, para testar o escoamento de etanol e, devido ao sucesso da iniciativa, pretende operar o sistema para valer, com os dois combustíveis alternadamente, a partir de novembro.


O consultor de emissões e tecnologia da União da Indústria de Cana-de-Açúcar (UNICA), Alfred Szwarc, diz que o uso de tubulações para combustíveis é a maneira mais econômica e ambientalmente correta para o transporte de grandes volumes. “O resultado conseguido pela Kinder Morgan reproduz um procedimento conhecido no Brasil há várias décadas e que poderá ser seguido por outras empresas distribuidoras, seja nos EUA ou em outros países, com ganhos para os consumidores, graças à redução dos preços”, afirmou Szwarc. “Isso tende a aumentar a competitividade do etanol e, com isso, o impacto positivo de seus benefícios ambientais”.


Os operadores de dutos americanos têm sido relutantes com a idéia de trafegar etanol pelas mesmas tubulações usadas para derivados de petróleo, alegando riscos de danos aos dutos e contaminação dos combustíveis fósseis. Apesar disso, há 18 meses a Kinder Morgan está testando e adaptando os dutos da Flórida, nos quais já injetou mais de US$ 10 milhões em melhorias tecnológicas, incluindo a substituição de peças e componentes, como conectores e selagem.


Além disso, para não comprometer a qualidade dos produtos, antes de trocar o combustível que vai ser transportado, um equipamento chamado “pig” realiza uma varredura mecânica e química do duto, eliminando resíduos. Foram transportados pelo duto da Kinder Morgan na Flórida, no início de outubro de 2008, o equivalente a 5 mil barris de etanol.


Até agora, o transporte de biocombustíveis nos Estados Unidos ocorria apenas por caminhões-tanque, vagões de trem e embarcações. Já havia, porém, uma preocupação de buscar alternativas economicamente viáveis para acompanhar o crescimento constante do setor de combustíveis renováveis.


Apesar dos testes bem-sucedidos da Kinder Morgan, sabe-se que a empresa e também suas concorrentes ainda terão que ampliar significativamente o transporte de etanol em dutos para tornar essa prática uma operação tão trivial com biocombustíveis quanto é com derivados de petróleo.

Publicações Recentes

Preço do etanol atinge maior vantagem frente à gasolina desde 2018

Preço do etanol atinge maior vantagem frente à gasolina desde 2018

O etanol hidratado ampliou sua vantagem competitiva frente à gasolina comum, que chegou ao maior patamar dos últimos oito anos, desde 2018. Em São Paulo, o preço médio do etanol hidratado chegou a R$ 3,70/litro e a gasolina a R$ 6,39/litro na última semana. Os dados são da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP).

Votação pelo nome do senador Rodrigo Pacheco para o TCU

Posicionamento UNICA sobre o E32

Os estudos que embasaram a adoção do E32 foram conduzidos pelo Instituto Mauá de Tecnologia, sob coordenação do Ministério de Minas e Energia, seguindo metodologia técnica construída no âmbito do Programa Combustível do Futuro, com participação de representantes do governo, da indústria automotiva, da cadeia de combustíveis e da academia.

Veja Também

Parque bioenergético robusto aliviaria conta de luz, diz estudo

Parque bioenergético robusto aliviaria conta de luz, diz estudo

Em tempos de seca, quando os níveis dos reservatórios hidroelétricos estão baixos e o governo é obrigado a acionar usinas termoelétricas movidas a combustível fóssil, poluentes e caros, para atender a demanda por energia elétrica no País, o maior uso de fontes alternativas traria maior segurança energética

ler mais
Parque bioenergético robusto aliviaria conta de luz, diz estudo

UNICA confirma quinta edição do Ethanol Summit

A União da Indústria de Cana-de-Açúcar (UNICA) confirmou em sua última reunião plenária de 2014 a realização da quinta edição do Ethanol Summit, um dos principais eventos do mundo voltados para as energias renováveis, com destaque para o etanol e os produtos derivados da cana-de-açúcar.

ler mais
Parque bioenergético robusto aliviaria conta de luz, diz estudo

China poderá substituir milho como matéria-prima

A China poderá trocar o milho como principal insumo para a produção de álcool combustível por matérias-primas mais econômicas, informou relatório do WorldWatch Institute, citando a Comissão Nacional de Reforma e Desenvolvimento, o principal órgão de planejamento...

ler mais